Answer by Nobu for How can I make Vim paste from (and copy to) the system's clipboard?

On top of the setting :set clipboard=unnamed, you should use mvim -v which you can get with brew install macvim if you're using vim on Terminal.app on Mac OS X 10.9. Default vim does not support clipboard option.