Answer by s_signal for How can I make Vim paste from (and copy to) the system's clipboard?

These key combinations work on any OS.

Select target Text using the mouse, and refer to the key sequences to copy, cut, and paste.

• copy: Ctrl+Insert
• paste: Shift+Insert

• cut: Shift+Del
• paste: Shift+Insert